Pfarrer Franz Maihöfer steckt in einem schweren Gewissenskonflikt. Er gesteht Marlies seine Liebe. Zum ersten Mal reden sie auch über die Schwierigkeiten, die ihnen aus dem Zölibat entstehen. Als sie sich küssen, werden sie ausgerechnet von Frau Häussler neidisch beobachtet. Am nächsten Morgen erhält Marlies einen anonymen Anruf. Sie wird von einer Unbekannten aufgefordert, den Pfarrer in Ruhe zu lassen. Marlies und Franz sind ratlos. Der Bischof signalisiert Franz in einem Vieraugengespräch, dass Liebe Opfer verlangt. Das sieht Franz genauso, auch wenn er es für sich anders auslegt. Auch der junge Bürgermeister Karlheinz Vogel sitzt zwischen zwei Stühlen. Als er Natascha den Hof seines Vaters zeigt, wartet dort schon Sonja auf ihn. Xaver Bechthold kommt mit seiner betagten Hündin Sissi in Quirins Sprechstunde. Quirin stellt fest, dass die Hündin unheilbar krank ist. Behutsam will er den Tierbesitzer auf diese Nachricht vorbereiten. Doch der unsensible Dr. Molfenter, der die Praxis kontrolliert, spricht die eindeutige Diagnose aus. Bechthold gerät in Panik und verweigert die Einschläferung seiner Sissi. Bald darauf stirbt Sissi. Quirin kümmert sich darum, dass der alte Mann wieder einen neuen jungen Hund bekommt.