Einbrecher Hardy – vom plötzlich heimkehrenden Hausherrn Volker Krampe auf frischer Tat ertappt – versucht sich mit einem Sprung vom Balkon aus der Affäre zu ziehen. Die Verfolgungsjagd endet im Luisenkrankenhaus: Volker hat einen Schulterbruch, Hardy schwere Verletzungen durch den Metallzaum davongetragen. Durch eine Verwechslung landet Verena Krampe nicht im Zimmer ihres Mannes, sondern stattet aus Versehen Hardy einen Krankenbesuch ab. Von seinem Charme beflügelt, beginnt sie sich in den Dieb zu verlieben... Bei einem Routinecheck stellt Dr. Stein bei Schwester Klaras Gatten, dem Taxifahrer Friedrich, dramatische Arterienverkalkung fest. Der agile Mann lässt sich aber nicht ans Bett fesseln und turnt im Krankenhaus herum. Doch die Strafe für seine Unvernunft folgt…